Búcsú

Kedves Fórumozók!

Az utóbbi időben eltűntem, amit páran a szememre is vetettetek. Az ok elég prózai és egyszerű: belefáradtam. Lényegében ezt az egész "fórumosdit", "magyarításosdit" (itt azért hozzáteszem, hogy Sus és Soma kezdték a dolgot és sokat hozzátettek ők is, de eltűntek, így rám maradt a nagy része... gondolom, ők is megunták.) egyedül csináltam, néha mellém csapódott egy-egy ember, de hosszabb távon egyedül cool3a2 volt az, aki támogatott a dolgokban. Több fórumon is 100-300 regisztrált tag volt, ehhez képest rendszeresen rajtam kívül csak a fent nevezett személy járult hozzá tevékenyen a magyar civilization "közösség" építéséhez.

A közeljövőben nem kívánok foglalkozni semmiféle civ4 fórummal, sem kiegészítésekkel. Amikor eljön az ideje és megjelenik a játék 5. része, szívesen vállalom annak is a magyarosítását is (persze csak ha nem jelenik meg magyar verzió belőle). Amint találok normális megoldást a magyarosítások elhelyezésére, jelezni fogom és mindenki megtalálhat majd mindent egy helyen. De a prioritás ezentúl mindig a magánéletemen lesz! Sokszor, sok időt elvett minden emberi kapcsolatomból mind a fordítás, mind a fórum felügyelete, tartalommal való megtöltése.

Ezúton leköszönök az adminisztrátori tisztségemről és minden "hatalmat" átruházok cool3a2-re! Neki sok sikert kívánok a munkájához, fantasztikus, amit véghez vitt a magyar civilizációval! Segítsétek őt, és minél több tanáccsal szolgáljatok neki, hogy még tovább tökéletesíthesse a már így is legjobb civilizációt a játékhoz!

Nektek pedig sok örömet a Civ-sorozat minden egyes darabjához, remélem sok hasznos dologgal tudtam/tudtunk szolgálni nektek az elmúlt időkben. A fordítással kapcsolatban keressetek nyugodtan, ha tudok, segítek!

Köszönöm mindazoknak, akik félig-meddig, de azért igyekeztek részesei lenni a Magyar Civfanatikusok Közösségének!

Kabcsi